HP LaserJet Enterprise 600 M601, M602
및
M603 시리즈 프린터
사용 설명서
저작권 및 라이센스
© 2011 Copyright Hewlett-Packard
Development Company, L.P.
저작권법에 의해 허용되는 경우를 제외하고
는
, 사전 서면 허가 없이 복사, 수정 또는 번
역하는 것을 금합니다
.
본 문서의 내용은 사전 통보 없이 변경될 수
있습니다
.
HP 제품과 서비스에 대한 보증은 오직 제품
및 서비스와 함께 제공되는 명백한 보증서
만을 근거로 합니다
. 문서의 어떤 내용도 추
가적인 보증을 구성하는 내용으로 해석되어
서는 안됩니다
. HP 는 이 문서에 포함된 기
술이나 편집 오류 또는 누락에 대해 어떠한
책임도 지지 않습니다
.
부품 번호
: CE988-90917
Edition 4, 11/2011
상표 정보
Adobe
®
, Acrobat
®
및
PostScript
®
은
Adobe
Systems Incorporated 의 상표입니다.
Intel® Core™는 U.S. 및 기타 국가/지역에
서
Intel Corporation 의 상표입니다.
Microsoft®, Windows®, Windows® XP 및
Windows Vista®는 Microsoft Corporation
의 미국 등록 상표입니다
.
UNIX
®
는
Open Group 의 등록 상표입니다.
ENERGY STAR 및 ENERGY STAR 마크는 미
국 내 등록 상표입니다
.
설명서에 사용된 규칙
힌트:
팁에서는 유용한 힌트나 단축 키를 알려줍니다
.
참고:
주에서는 개념 설명이나 작업 완료를 위한 중요한 정보를 알려줍니다
.
주의:
주의에서는 데이터 유실이나 제품 손상을 방지하기 위해 따라야 할 절차를 소개합니다
.
경고!
경고에서는 신체 상해
, 심각한 데이터 유실 또는 광범위한 제품 손상을 방지하기 위해 따라야
할 특정 절차를 알려줍니다
.
KOWW
iii
iv
설명서에 사용된 규칙
KOWW
목차
1 제품 기본 사항 ..................................................................................................................... 1
제품 비교
............................................................................................................................... 2
HP LaserJet Enterprise 600 M601 모델 ....................................................................... 2
HP LaserJet Enterprise 600 M602 모델 ....................................................................... 3
HP LaserJet Enterprise 600 M603 모델 ....................................................................... 4
환경 기능
............................................................................................................................... 5
장애인용 기능
......................................................................................................................... 6
제품 보기
............................................................................................................................... 7
전면 보기
................................................................................................................ 7
후면 보기
................................................................................................................ 8
인터페이스 포트
....................................................................................................... 9
일련 번호 및 모델 번호 위치
..................................................................................... 9
2 제어판 메뉴 ....................................................................................................................... 11
제어판 레이아웃
.................................................................................................................... 12
USB 에서 작업 검색 메뉴 ........................................................................................................ 14
장치 메모리에서 작업 검색 메뉴
............................................................................................. 15
소모품 메뉴
.......................................................................................................................... 16
용지함 메뉴
.......................................................................................................................... 17
운영 메뉴
............................................................................................................................. 18
보고서 메뉴
........................................................................................................... 18
일반 설정 메뉴
....................................................................................................... 18
USB 설정에서 불러오기 메뉴 ................................................................................... 21
일반 인쇄 설정 메뉴
............................................................................................... 21
기본 인쇄 옵션 메뉴
............................................................................................... 23
디스플레이 설정 메뉴
............................................................................................. 23
소모품 관리 메뉴
.................................................................................................... 24
용지함 관리 메뉴
.................................................................................................... 25
스테이플러
/스태커 설정 메뉴 .................................................................................. 27
다중 사서함 설정 메뉴
............................................................................................ 27
KOWW
v
네트워크 설정 메뉴
................................................................................................ 28
문제 해결 메뉴
....................................................................................................... 32
장치 유지보수 메뉴
............................................................................................................... 33
백업
/복원 메뉴 ...................................................................................................... 33
교정
/청소 메뉴 ...................................................................................................... 33
USB 펌웨어 업그레이드 메뉴 ................................................................................... 34
서비스 메뉴
........................................................................................................... 34
3 Windows 용 소프트웨어 ..................................................................................................... 35
지원되는 운영 체제 및
Windows 용 프린터 드라이버 ............................................................... 36
Windows 용 올바른 프린터 드라이버 선택 ............................................................................... 37
HP UPD(범용 프린터 드라이버) ................................................................................ 37
UPD 설치 모드 ........................................................................................ 38
Windows 용 인쇄 작업 설정 변경 ............................................................................................ 39
인쇄 우선순위 설정
................................................................................................ 39
소프트웨어 프로그램 종료 전에 모든 인쇄 작업의 설정 변경
...................................... 39
모든 인쇄 작업의 기본 설정 변경
............................................................................. 39
제품 구성 설정 변경
............................................................................................... 40
Windows 에서 프린터 드라이버 제거 ...................................................................................... 41
지원되는
Windows 용 유틸리티 .............................................................................................. 42
HP Web Jetadmin ................................................................................................... 42
HP 내장 웹 서버 ..................................................................................................... 42
HP ePrint ................................................................................................................ 42
기타 운영 체제용 소프트웨어
................................................................................................. 43
4 Mac 에서 제품 사용 ............................................................................................................ 45
Mac 용 소프트웨어 ................................................................................................................ 46
지원되는 운영 체제 및
Mac 용 프린터 드라이버 ........................................................ 46
Mac 운영 체제용 소프트웨어 설치 ........................................................................... 46
제품에 직접 연결된
Mac 컴퓨터용 소프트웨어 설치 ................................... 46
유선 네트워크에서
Mac 컴퓨터용 소프트웨어 설치 .................................... 47
IP 주소 구성 ............................................................................. 47
소프트웨어 설치
....................................................................... 48
Mac 운영 체제에서 프린터 드라이버 제거 ................................................................ 49
Mac 에서 인쇄 설정 우선순위 .................................................................................. 50
Mac 용 프린터 드라이버 설정 변경 .......................................................................... 50
소프트웨어 프로그램 종료 전에 모든 인쇄 작업의 설정 변경
....................... 50
모든 인쇄 작업의 기본 설정 변경
.............................................................. 50
vi
KOWW
제품 구성 설정 변경
................................................................................ 50
Mac 컴퓨터용 소프트웨어 ....................................................................................... 52
Mac 용 HP 유틸리티 ................................................................................ 52
HP 프린터 유틸리티 열기 .......................................................... 52
HP 유틸리티 기능 ..................................................................... 52
Mac 에서 지원되는 유틸리티 ................................................................................... 53
HP 내장 웹 서버 ...................................................................................... 53
HP ePrint ................................................................................................. 53
AirPrint ................................................................................................... 53
Mac 에서의 기본 인쇄 작업 .................................................................................................... 55
Mac 에서 인쇄 작업 취소 ........................................................................................ 55
Mac 에서 용지 크기 및 종류 변경 ............................................................................ 55
Mac 에서 문서 크기 변경 또는 맞춤 크기 용지에 인쇄 ............................................... 55
Mac 에서 인쇄 사전 설정 만들기 및 사용 ................................................................. 56
Mac 에서 표지 인쇄 ................................................................................................ 56
Mac 에서 워터마크 사용 ......................................................................................... 56
Mac 에서 용지 한 장에 여러 페이지 인쇄 ................................................................. 57
Mac 에서 페이지의 양쪽 면에 인쇄(양면 인쇄) .......................................................... 57
Mac 에서 작업 저장 ................................................................................................ 57
Mac 문제 해결 ...................................................................................................................... 59
5 Windows 에서 제품 연결 .................................................................................................... 61
프린터 공유 책임 제한
........................................................................................................... 62
USB 연결 .............................................................................................................................. 62
CD 설치 ................................................................................................................ 62
Windows 에서 네트워크에 연결 .............................................................................................. 63
지원 네트워크 프로토콜
.......................................................................................... 63
Windows 에서 유선 네트워크에 제품 설치 ................................................................ 65
IP 주소 구성 ............................................................................................ 65
소프트웨어 설치
...................................................................................... 66
Windows 에서 네트워크 설정 구성 .......................................................................... 67
네트워크 설정 보기 또는 변경
.................................................................. 67
네트워크 암호 설정 또는 변경
.................................................................. 67
제어판을 이용한
IPv4 TCP/IP 매개변수 수동 구성 ....................................... 68
제어판을 이용한
IPv6 TCP/IP 매개변수 수동 구성 ....................................... 69
링크 속도 및 양면 인쇄 설정
.................................................................... 70
KOWW
vii
6 인쇄 용지 .......................................................................................................................... 71
용지 사용 이해
...................................................................................................................... 72
특수 용지 지침
....................................................................................................... 72
Windows 에서의 용지 종류 및 크기와 일치하도록 프린터 드라이버 변경 ................................... 74
지원되는 용지 크기
............................................................................................................... 75
지원되는 용지 종류
............................................................................................................... 77
입력 옵션에 지원되는 용지 종류
.............................................................................. 77
출력 옵션에 지원되는 용지 종류
.............................................................................. 78
용지함 및 출력함 용량
........................................................................................................... 79
용지함 적재
.......................................................................................................................... 80
용지함
1 에 용지 넣기 ............................................................................................. 80
용지함
2 또는 선택사양 500 매 용지함에 용지 넣기 .................................................. 81
선택사양
1,500 매 용지함에 용지 넣기 .................................................................... 83
용지함에 넣는 용지 방향
......................................................................................... 85
레터헤드
, 양식 용지 또는 천공지 넣기 ....................................................... 85
봉투 넣기
................................................................................................ 86
용지함 구성
.......................................................................................................................... 87
용지를 넣을 때 용지함 구성
..................................................................................... 87
인쇄 작업 설정에 맞게 용지함 구성
.......................................................................... 87
제어판에서 용지함 구성
.......................................................................................... 88
출력함 선택
.......................................................................................................................... 89
상단
(표준) 출력함 사용 ........................................................................................... 89
후면 출력함 사용
.................................................................................................... 89
선택사양 스태커 또는 스테이플러
/스태커 인쇄 ......................................................... 90
5 단 우편함 인쇄 .................................................................................................... 91
7 토너 카트리지 .................................................................................................................... 93
토너 카트리지 정보
............................................................................................................... 94
소모품 보기
.......................................................................................................................... 95
토너 카트리지 보기
................................................................................................ 95
토너 카트리지 관리
............................................................................................................... 96
토너 카트리지에 대한 설정 변경
.............................................................................. 96
토너 카트리지의 예상 수명이 다한 상태에서 인쇄
...................................... 96
제어판에서 매우 부족 설정 옵션 활성화
/비활성화 ..................................... 96
절약 모드로 인쇄
..................................................................................... 97
보관 및 재활용 소모품
............................................................................................ 97
소모품 재활용
......................................................................................... 97
카트리지 보관
......................................................................................... 97
viii
KOWW
타사 카트리지 사용 관련
HP 정책 ............................................................. 97
HP 위조 방지 웹 사이트 .......................................................................................... 97
교체 지침
............................................................................................................................. 99
토너 카트리지 교체
................................................................................................ 99
스테이플 교체
...................................................................................................... 101
예방 유지보수
...................................................................................................... 102
유지보수 키트 카운터 재설정
................................................................. 102
토너 카트리지 문제 해결
...................................................................................................... 103
토너 카트리지 확인
.............................................................................................. 103
토너 카트리지의 손상 여부 검사
............................................................. 104
반복되는 결함
....................................................................................... 105
소모품 상태 페이지 인쇄
........................................................................ 105
소모품에 대한 제어판 메시지 설명
......................................................................... 106
8 인쇄 작업 ........................................................................................................................ 109
Windows 에서 인쇄 작업 취소 .............................................................................................. 110
Windows 에서 기본 인쇄 작업 .............................................................................................. 111
Windows 에서 프린터 드라이버 열기 ..................................................................... 111
Windows 에서 인쇄 옵션 도움말 참조 .................................................................... 112
Windows 에서 인쇄 매수 변경 ............................................................................... 112
Windows 에서 다시 사용하기 위해 맞춤 인쇄 설정 저장 .......................................... 113
Windows 에서 인쇄 바로 가기 사용 ........................................................ 113
인쇄 바로 가기 생성
.............................................................................. 114
Windows 에서 인쇄 품질 개선 ............................................................................... 117
Windows 에서 용지 크기 선택 ................................................................ 117
Windows 에서 맞춤 용지 크기 선택 ........................................................ 117
Windows 에서 용지 종류 선택 ................................................................ 117
Windows 에서 용지함 선택 .................................................................... 117
Windows 에서 양면 인쇄 ....................................................................................... 118
Windows 에서 수동 양면 인쇄 ................................................................ 118
Windows 에서 자동 양면 인쇄 ................................................................ 119
Windows 에서 한 장에 여러 페이지 인쇄 ................................................................ 121
Windows 에서 페이지 방향 선택 ............................................................................ 122
HP ePrint 사용 ..................................................................................................................... 124
Windows 에서 추가 인쇄 작업 .............................................................................................. 125
Windows 에서 양식 레터헤드 또는 양식에 인쇄 ...................................................... 125
Windows 에서 특수 용지, 레이블 또는 투명 필름에 인쇄 ......................................... 127
Windows 에서 다른 용지에 첫 번째 또는 마지막 페이지 인쇄 ................................... 130
KOWW
ix
Windows 에서 용지 크기에 문서 맞추기 ................................................................. 132
Windows 에서 문서에 워터마크 추가 ..................................................................... 133
Windows 에서 소책자 작성 ................................................................................... 134
Windows 에서 출력 옵션 선택 ............................................................................... 136
Windows 에서 출력함 선택 .................................................................... 136
Windows 에서 스테이플 옵션 선택 .......................................................... 137
Windows 에서 작업 저장 기능 사용 ....................................................................... 139
Windows 에서 저장 작업 만들기 ............................................................. 139
저장 작업 인쇄
...................................................................................... 140
저장 작업 삭제
...................................................................................... 140
Windows 에서 작업 저장 옵션 설정 ........................................................ 141
1 부 먼저 인쇄하여 확인 후 나머지 작업 인쇄 ........................... 141
개인 작업을 제품에 임시 저장 후 나중에 인쇄
........................... 141
제품에 작업 임시 저장
............................................................ 141
제품에 작업 영구 저장
............................................................ 142
PIN 을 제공하는 사용자만 인쇄할 수 있도록 영구 저장된 작업을
개인 작업으로 만듭니다
.......................................................... 142
저장된 작업 인쇄 시 통지
........................................................ 142
저장된 작업에 사용자 이름 설정
.............................................. 143
저장된 작업의 이름 지정
......................................................... 143
Windows 에서 특수 작업 인쇄 ............................................................................... 143
양면 인쇄 정렬 설정
.............................................................................. 143
장치 본체를 통한
USB 인쇄 .................................................................................................. 145
9 관리 및 유지보수 .............................................................................................................. 147
정보 페이지 인쇄
................................................................................................................. 148
HP 내장 웹 서버 사용 .......................................................................................................... 149
네트워크 연결을 사용하여
HP 내장 웹 서버 열기 ..................................................... 149
HP 내장 웹 서버 기능 ............................................................................................ 150
정보 탭
................................................................................................. 150
일반 탭
................................................................................................. 150
인쇄 탭
................................................................................................. 151
문제 해결 탭
......................................................................................... 151
보안 탭
................................................................................................. 152
HP 웹 서비스 탭 .................................................................................... 152
네트워킹 탭
.......................................................................................... 152
기타 링크 목록
...................................................................................... 152
HP Web Jetadmin 소프트웨어 사용 ....................................................................................... 153
x
KOWW
제품 보안 기능
.................................................................................................................... 154
보안 규정
............................................................................................................ 154
IP 보안 .................................................................................................. 154
HP 내장 웹 서버 보안 설정 .................................................................................... 154
암호화 지원
: HP 암호화된 고성능 하드 디스크(xh 모델만 해당) ................................ 154
저장 작업 보안
..................................................................................................... 155
제어판 메뉴 잠금
.................................................................................................. 155
포맷터 잠금
......................................................................................................... 155
절약 설정
........................................................................................................................... 156
절약 모드로 인쇄
.................................................................................................. 156
절전 모드
............................................................................................................ 156
절전 모드 활성화 또는 비활성화
............................................................. 156
절전 타이머 설정
................................................................................... 157
절전 예약 설정
...................................................................................... 157
메모리 및 내부
USB 장치 설치 .............................................................................................. 158
개요
.................................................................................................................... 158
메모리 설치
......................................................................................................... 158
제품 메모리 설치
................................................................................... 158
메모리 활성화
...................................................................................................... 163
DIMM 설치 확인 ................................................................................................... 164
메모리 할당
......................................................................................................... 164
내장
USB 장치 설치 .............................................................................................. 165
제품 청소
........................................................................................................................... 168
용지 경로 청소
..................................................................................................... 168
제품 업데이트
..................................................................................................................... 168
10 문제 해결 ...................................................................................................................... 169
자가 진단
........................................................................................................................... 170
문제 해결 확인 사항
............................................................................................................ 171
제품 선택에 영향을 미치는 요인
............................................................................ 172
초기 설정 복원
.................................................................................................................... 173
제어판 메시지 해석
............................................................................................................. 174
제어판 메시지 종류
.............................................................................................. 174
제어판 메시지
...................................................................................................... 174
용지 공급이 잘못되거나 용지 걸림
........................................................................................ 175
제품이 용지를 픽업하지 않음
................................................................................ 175
제품이 여러 장의 용지를 픽업
............................................................................... 175
용지 걸림 방지
..................................................................................................... 175
KOWW
xi
걸린 용지 제거
.................................................................................................................... 177
용지 걸림 위치
..................................................................................................... 177
출력 영역에서 걸린 용지 제거
............................................................................... 177
후면 출력함에서 걸린 용지 제거
............................................................. 178
선택사양 스태커 또는 스테이플러
/스태커에서 걸린 용지 제거 .................. 178
선택사양 스태커나 스테이플러
/스태커에서 걸린 용지 제거 ........ 179
선택사양 스테이플러
/스태커에서 스테이플 걸림 제거 ............... 179
선택사양
5 단 우편함에서 용지 걸림 제거 ............................................... 181
퓨저 영역에서 걸린 용지 제거
............................................................................... 183
선택사양 듀플렉서에서 걸린 용지 제거
.................................................................. 186
용지함에서 걸린 용지 제거
.................................................................................... 188
용지함
1 에서 걸린 용지 제거 ................................................................. 188
용지함
2 또는 선택사양 500 매 용지함에서 걸린 용지 제거 ...................... 188
선택사양
1,500 매 용지함에서 걸린 용지 제거 ........................................ 189
선택사양 봉투 공급 장치에서 걸린 용지 제거
.......................................................... 191
상단 덮개 및 토너 카트리지 영역에서 걸린 용지 제거
.............................................. 192
용지 걸림 복구 변경
............................................................................................. 194
인쇄 품질 향상
.................................................................................................................... 195
용지 종류 선택
..................................................................................................... 195
HP 사양에 맞는 용지 사용 ..................................................................................... 195
청소 페이지 인쇄
.................................................................................................. 196
토너 카트리지 확인
.............................................................................................. 196
인쇄 용도에 가장 적합한 프린터 드라이버 사용
...................................................... 198
제품이 인쇄하지 않거나 인쇄 속도가 느림
............................................................................. 199
제품이 인쇄하지 않음
........................................................................................... 199
제품 인쇄 속도가 느림
.......................................................................................... 199
장치 본체를 통한
USB 인쇄 문제 해결 ................................................................................... 200
USB 부속품을 넣을 때 USB 에서 불러오기 메뉴가 열리지 않습니다 ........................... 200
USB 저장 장치로부터 파일이 인쇄되지 않습니다 ..................................................... 200
인쇄하려는 파일이
USB 에서 불러오기 메뉴에 나열되지 않습니다 ............................ 201
연결 문제 해결
.................................................................................................................... 202
직접 연결 문제 해결
............................................................................................. 202
네트워크 문제 해결
.............................................................................................. 202
물리적 연결 불량
................................................................................... 202
컴퓨터가 제품에 대해 잘못된
IP 주소 사용 ............................................... 202
컴퓨터가 제품과 통신할 수 없음
............................................................. 203
제품이 네트워크에 대해 잘못된 링크 및 이중 방식 설정 사용
.................... 203
새 소프트웨어 프로그램의 호환 문제
....................................................... 203
xii
KOWW
컴퓨터 또는 워크스테이션의 설정이 올바르지 않음
.................................. 203
제품이 비활성화되었거나 기타 네트워크 설정이 올바르지 않음
................. 203
Windows 의 제품 소프트웨어 문제 해결 ................................................................................ 204
제품용 프린터 드라이버가 프린터 폴더에서 보이지 않습니다
................................... 204
소프트웨어를 설치하는 동안 오류 메시지가 표시됩니다
.......................................... 204
제품이 준비 모드에 있지만 아무 것도 인쇄되지 않습니다
........................................ 204
Mac 의 제품 소프트웨어 문제 해결 ....................................................................................... 206
인쇄 및 팩스 목록에 프린터 드라이버가 나타나지 않음
............................................ 206
인쇄 및 팩스 목록의 제품 목록에 제품 이름이 나타나지 않음
................................... 206
인쇄 및 팩스 목록에서 선택한 제품으로 프린터 드라이버가 자동 설정되지 않음
........ 206
인쇄 작업이 원하는 제품으로 전송되지 않음
........................................................... 206
USB 케이블로 연결한 상태에서 드라이버를 선택하면 제품이 인쇄 및 팩스 목록에 나
타나지 않습니다
................................................................................................... 207
USB 연결 시 일반 프린터 드라이버 사용 ................................................................. 207
부록
A 제품 소모품 및 부속품 ................................................................................................ 209
부품
, 부속품, 소모품 주문 .................................................................................................... 210
부품 번호
........................................................................................................................... 211
용지 취급 부속품
.................................................................................................. 211
고객 자체 수리 부품
............................................................................................. 211
케이블 및 인터페이스
........................................................................................... 212
부록
B 서비스 및 지원 .......................................................................................................... 213
Hewlett-Packard 제한 보증서 ................................................................................................. 214
HP 고급 보호 보증: LaserJet 토너 카트리지 제한 보증서 .......................................................... 216
토너 카트리지에 저장된 데이터
............................................................................................ 217
최종 사용자 사용권 계약
...................................................................................................... 218
고객 셀프 수리 보증 서비스
................................................................................................. 220
고객 지원
........................................................................................................................... 221
제품 재포장
........................................................................................................................ 222
부록
C 제품 사양 ................................................................................................................. 223
본체 사양
........................................................................................................................... 224
전력 소모
, 전기 사양 및 음향 발생량 ..................................................................................... 224
작동 환경
........................................................................................................................... 224
부록
D 규정 정보 ................................................................................................................. 225
FCC 규격 ............................................................................................................................ 226
KOWW
xiii
환경 친화적 제품 관리 프로그램
........................................................................................... 227
환경 보호
............................................................................................................ 227
오존 생성
............................................................................................................ 227
소비 전력
............................................................................................................ 227
토너 소비량
......................................................................................................... 227
용지 사용
............................................................................................................ 227
플라스틱
.............................................................................................................. 227
HP LaserJet 인쇄 소모품 ......................................................................................... 228
반환 및 재활용 지침
............................................................................................. 228
미국 및 푸에르토리코
............................................................................ 228
여러 제품 반환
(카트리지 2 개 이상) ......................................... 228
한 개 반환
.............................................................................. 228
발송
...................................................................................... 228
미국 외 반환
......................................................................................... 229
재생지
................................................................................................................. 229
제한 물질
............................................................................................................ 229
가정 폐품 분리 배출 요령
(유럽 연합) ...................................................................... 230
화학 물질
............................................................................................................ 230
물질안전보건자료
(MSDS) ...................................................................................... 230
추가 정보
............................................................................................................ 230
자기 인증 선언
.................................................................................................................... 232
안전 규격
........................................................................................................................... 234
레이저 안전
......................................................................................................... 234
캐나다
DOC 규격 ................................................................................................. 234
VCCI 규격(일본) ................................................................................................... 234
전원 코드 지침
..................................................................................................... 234
전원 코드 규격
(일본) ............................................................................................. 234
EMC 규격(중국) .................................................................................................... 235
EMC 규격(한국) .................................................................................................... 235
EMI 규격(대만) ..................................................................................................... 235
제품 안정성
......................................................................................................... 235
핀란드 레이저 규격
.............................................................................................. 235
GS 규격(독일) ...................................................................................................... 236
물질표
(중국) ........................................................................................................ 237
위험 물질 사용 제한 규정
(터키) ............................................................................. 237
색인
.................................................................................................................................. 239
xiv
KOWW